UYUMSUZ İKTİDARIN HİZMETİ İLE GERÇEĞE HİZMET ETMEK
http://vivovoco.astronet.ru/VV/PAPERS/BIO/HIKMET.HTM Nazım Hikmet'i yeniden okumak ve hatırlamak Rusya ve Türkiye yüzyıllardır yan yana. Tarihleri ve kültürleri yüzyıllardır iç içe geçmiş durumda. Dünya şarkiyat okulunu yaratan ülkemizde, Türkiye ve dili çalışmaları bundan bir buçuk asır önce başlamıştır. Ancak meyveleri, önemsiz derecede dar bir uzmanlar çemberinin mülküydü. Modern Rus Türkolojisinin kurucusu akademisyen Gordlevsky, “ Türkiye ile yan yana yaşamak ” diye yazdı, “ Rusya hala komşusunu iyi tanımıyordu, belki de tanımak istemiyordu. Rusya süngü kenarını Doğu'ya yöneltti. Türkiye onun emperyalist emellerinin bir hedefiydi ve sadece bu açıdan, bilgisi Dışişleri Bakanlığı yetkililerinden gerekli olan - ve belki o zaman bile, her zaman değil! - Türkçe öğrenildi" * . * V.A. Gordlevsky, Seçilmiş Eserler, cilt IV, M., 1968, s. 356. Uzun yüzyıllar boyunca süren savaşlar ve çatışmalar sırasında, Rus hükümeti ortaçağ din propagandasını, yani "