Kayıtlar

UYUMSUZ İKTİDARIN HİZMETİ İLE GERÇEĞE HİZMET ETMEK

Resim
  http://vivovoco.astronet.ru/VV/PAPERS/BIO/HIKMET.HTM   Nazım Hikmet'i yeniden okumak ve hatırlamak Rusya ve Türkiye yüzyıllardır yan yana. Tarihleri ​​ve kültürleri yüzyıllardır iç içe geçmiş durumda. Dünya şarkiyat okulunu yaratan ülkemizde, Türkiye ve dili çalışmaları bundan bir buçuk asır önce başlamıştır. Ancak meyveleri, önemsiz derecede dar bir uzmanlar çemberinin mülküydü. Modern Rus Türkolojisinin kurucusu akademisyen Gordlevsky, “  Türkiye ile yan yana yaşamak ” diye yazdı, “ Rusya hala komşusunu iyi tanımıyordu, belki de tanımak istemiyordu. Rusya süngü kenarını Doğu'ya yöneltti. Türkiye onun emperyalist emellerinin bir hedefiydi ve sadece bu açıdan, bilgisi Dışişleri Bakanlığı yetkililerinden gerekli olan - ve belki o zaman bile, her zaman değil! - Türkçe öğrenildi" *  . *  V.A. Gordlevsky,  Seçilmiş Eserler, cilt IV, M., 1968, s. 356. Uzun yüzyıllar boyunca süren savaşlar ve çatışmalar sırasında, Rus hükümeti ortaçağ din propagandasını, yani "

İlâhî dîni îmândan ayırma

ZÂHİD BİZİ TA’N EYLEME Zâhid bizi ta’n eyleme Hak ismin okur dilimiz Sakın efsâne söyleme Hazret’e varır yolumuz Her kim bu tarîka girdi Hasan-ı Basrî’ye irdi Her seher okunur virdi Seyyid Yahya’dır pîrimiz Sayılmayız parmağ ile Tükenmeyiz kırmağ ile Taşramızdan sormağ ile Kimse bilmez ahvâlimiz Erenler yolun güderiz Çekilip Halk’a gideriz Gazâ-yı ekber ederiz İmam Ali’dir ulumuz Erenlerin çoktur yolu Cümlesine dedik belî Gören bizi sanır deli Usludan yeğdir delimiz Tevhîd eden deli olmaz Allah deyen mahrum kalmaz Her seher açılır solmaz Bahara erer gülümüz Muhyî sana olan himmet Âşık isen cana minnet Elif Allah mim Muhammed Kisvemizdedir dalımız   SENDEN DOLU İKİ CİHAN Senden dolu iki cihân Oldum zuhûrunda nihân Ger bulmayam seni ıyân Yâ Rab n’ola halim benim   Dilde kanaât olmaya Zühd ile tâat olmaya Senden hidâyet olmaya Yâ Rab n’ola halim benim Şol gün ki mizan kurula Hak kapısında durula Halâyık oda sürüle Yâ Rab n’ola halim benim Ağlarım işte zâr ile Kaldım diâg ağyâr ile Bilişme